MARCH 22 REFLECTION
Once in a great while, I find myself thinking that perhaps things weren’t quite so bad as they seemed to be. At such moments, I force myself to realize that my illness is talking to me, trying to tempt me into denying that I am, in fact, afflicted with an illness. One of the key action steps of the Gamblers Anonymous Program is that we give our illness to God as we understand Him, accepting our powerlessness in the face of His greater Power.
Do I believe that the grace of God can do for me what I could never do for myself?
Today I Pray
May I know that much of our lives depends on faith. For we cannot know the limits of space and time—or explain the mysteries of life and death. But when we see God working through us—and through others who have found new life in the GA Program—it is all the evidence we need to know that God exists.
Today I Will Remember
The Big Wheel runs by faith.
Tagalog Version
Ika-22 ng Marso
Pagninilay para sa Araw na ito
Minsan, napapaisip ako na marahil ay hindi naman masyadong masama ang mga bagay gaya ng dati. Sa ganoong mga sandali, pinipilit ko ang aking sarili na matanto na ang aking sakit ay nakikipag-usap sa akin, sinusubukan akong tuksuhin na itanggi na ako, sa katunayan, ay may sakit. Ang isa sa mga pangunahing hakbang ng aksyon ng Gamblers Anonymous Program ay ang ibigay natin ang ating sakit sa Diyos sa ating sariling pagkakaintindi, tinatanggap ang ating kawalan ng kapangyarihan sa harap ng Kanyang mas dakilang Kapangyarihan.
Naniniwala ba ako na ang biyaya ng Diyos ay maaaring gawin para sa akin kung ano ang hindi ko magagawa para sa aking sarili?
Ngayon Ipinagdarasal Ko...
Nawa'y malaman ko na karamihan sa ating buhay ay nakasalalay sa pananampalataya. Sapagkat hindi natin malalaman ang mga limitasyon ng espasyo at oras—o maipaliwanag ang mga misteryo ng buhay at kamatayan. Ngunit kapag nakita nating kumikilos ang Diyos sa pamamagitan natin—at sa pamamagitan ng iba na nakahanap ng bagong buhay sa GA Program—ito ang lahat ng katibayan na kailangan nating malaman na umiiral ang Diyos.
Ngayon tatandaan ko...
Ang Malaking Gulong ay tumatakbo sa pamamagitan ng pananampalataya.